LMS InternationalがIMAGINE社の買収完了を発表

2007年5月10日　ベルギー　ルーベン

常に革新的技術を提供するLMS International社は本日、IMAGINE社の個人株主が所有していた株式の買収を完了した旨を発表しました。LMSは現在、IMAGINE社の残り7%の株式(ユーロネクスト・パリのMarche Libre市場に上場された公開株)を購入するための公募を進めています。

適正な評価の結果、LMSは一株当たりの購入価格を固定の32ユーロと設定しています。公開株の所有者には、LMSからの提示条件に加え、公開株購入に関する実際の手続きについて個別に通知されます。公開株の購入が完了次第、LMSはユーロネクスト・パリのMarche Libre市場に対しIMAGINE社銘柄の上場廃止を申請する予定です。

LMSは今回の買収を通じて、機械およびメカトロニクス知的システムの実環境挙動に対するモデリングから、シミュレーション、そして試験までのアプリケーション一式を取り込むことによって、現行の機能性シミュレーションと実験のソリューションラインアップを戦略的に拡充したことになります。また、LMSは、概念段階、詳細設計段階から、最終的な微調整段階、そして実際のプロトタイプの検証段階に至るまで、製品開発の全過程を完全にカバーするシステムシミュレーションのソリューションを提供する業界初および唯一の企業になります。

LMSの会長兼CEOであるUrbain Vandeurzen博士は次のようにコメントしています。「今回の買収を受け、LMSとIMAGINEの両社とも、それぞれの顧客から非常に好意的な反響をいただきました。IMAGINE社が提供してきた機械およびメカトロニクス知的システムの多分野にわたる一次元システムシミュレーションと、LMSが揃える三次元システムシミュレーションソフトウェアおよび実験システムの独自の組み合わせについて、製造会社は高く評価しています。」

LMSについて：

LMSは最先端の技術を誇る自動車、航空宇宙ならびに産業機械などの各企業に対しエンジニアリングの革新を提唱できるパートナー企業です。LMSは各企業がより良い製品をより速く市場に導入するために、開発プロセスの効率化を行い競争力を身につけるためのサポートをしています。
LMSは、長年の経験と技術に培われてきたテストシステムと、複合技術分野にまたがる仮想プロトタイピングソフトウェア、そして問題解決や技術移転を目的としたコンサルティングサービスという３つのプロセスソリューションを用意しています。そして、構造、操縦安定性、信頼性、乗り心地、音質評価など、製品性能に大きな影響を及ぼす要素の性能向上に全力を注いでいます。技術力、社員、そして長年の経験を誇るLMSは、各国の主要企業のパートナーとして認識されています。Dassault Systemes社のゴールドパートナーであるLMSはISO9001:2000に準拠しており、世界の主要都市に販売拠点を展開しています。弊社の詳しい情報につきましては www.lmsintl.com または www.lmsjapan.com をご覧下さい。